하나님께서 당신을 성장시키기 전에

하나님께서는 완전하신 분이십니다.

그분은 우리의 모든 것을 아시며, 우리의 인생을 선한 길로 인도하시는 분이십니다. 우리의 인생에서 외롭고 힘든 순간들이 많습니다. 오늘은 하나님께서 우리를 성장시키기 위해 고립시키는 부분에 대하여 '제리 플라우워'목사님의 짧은 메세지를 통해 살펴보겠습니다. **

---

 

 

하나님께서 당신을 성장을 시키기 전에, 그분은 당신을 고립시키십니다.

Before God ever next levels you, He separates you. 

그것을 외로움이라고 부르지 마세요. 여러분은 외로운 게 아닙니다. 여러분은 분리된 겁니다. 자, 들어보세요. 하나님은 우리를 고립시키십니다. 

Stop calling it loneliness. You're not alone. You've been separated. Now listen. God separates us.

 

첫 번째, 하나님께서 당신을 분리시키는 것은 그분이 당신에게 필요한 것을 주고 싶기 때문입니다. 그것은 그분이 당신을 분리시키시는 첫 번째 이유입니다. 당신은 외로운 게 아니에요. 당신은 분리된 겁니다. 

No 1. anytime God separates you is because I want to give you the tools necessary for your destiny. That's the first reason I've separated you. You're not alone boo. boo. You've been separated.

 

하나님이 여러분을 분리시키는 두 번째 이유는 여러분이 그분의 음성을 분명히 알게 하기 위함입니다. 여러분은 너무 많은 소리들에 둘러싸여 있어서 그분의 음성을 들을 수 없습니다. 코치의 목소리, 친구의 목소리, 애인의 목소리, 엄마의 목소리 등 너무 많아요.

The second reason that God separates you is because I want you to clearly know my voice. And you're surrounded by too many voices to where you can't hear my voice from the coach's voice to your friend's voice, to your bae's voice, to your mama's voice. 

 

그분은 당신이 그분의 목소리를 듣길 원하십니다. 따라서 그분은 여러분을 훈련시키는 때로 밀어 넣으실 겁니다. 여러분이 하나님의 목소리를 구분하는 방법을 가르쳐주실 거예요. 

I need you to know my voice. So I'mma put you in a season where I could train you and teach you how to know my voice.