본문 바로가기

살아계신주2

살아계신주 영어찬양 기독교인이라면 한번쯤 들어봤을 찬양 ‘살아계신주’ 부제로는 ‘주 하나님 독생자 예수’. 악보를 보시면 아 이 찬양이구나 할 정도로 많이 불리우는 찬양입니다. 오늘은 이 찬양을 영어와 한국어로 살펴보려고 합니다. 한국어 찬양으로도 워낙 유명해서 그런지 많은 분들이 이 살아계신 주 찬양이 한국에서 만들어진 찬양이라고 생각하는 분들에 많은 것 같습니다. 하지만 이 찬양의 원곡은 영어찬양입니다. 제목은 Because He Lives 라는 찬양이죠. 그래서 오늘은 원곡의 영어를 한번 보고, 원래의 뜻을 해석해보고 우리가 잘 아는 한글과 비교해 보았습니다. 번역된 한국어 곡도 훌륭하지만 영어의 원래 의미를 번역해보니 은혜가 있는 것 같습니다. 여러분도 찬양의 가사처럼 승리하시기를 예수님의 이름으로 축복합니다! Be.. 2022. 5. 21.
부활절후 금요기도회 찬양인도 부활주일을 지나고 맞는 첫번째 금요기도회 찬양을 준비합니다. 우리 주님께서는 우리 죄를 위해 십자가를 지시고 부활하셨습니다. 그리고 지금도 어제도 동일하게 살아 역사하십니다. 오늘 부활후 드리는 첫 금요예배 가운데 하나님을 만나는 역사가 있기를 간절히 기도해봅니다. 금요예배 찬양콘티 주님 보좌앞에 나아가 A 주 이름 찬양 A 살아계신 주 (주 하나님 독생주 예수) A 우리를 죄에서 구하시려 A 아름다우신 (내 안에 주를 향한) A 주님께서 가장 먼저 주신 찬양은 "주님 보좌앞에 나아가"였습니다. 정말 은혜로운 찬양입니다.. 찬양을 준비하시고 예배를 준비하시는 모든 분들께도 하나님의 은혜가 충만하시기를 기도합니다. 승리하세요!! ** 2022. 4. 22.